Il nostro Walter nei titoli di testa

Inseguiti dai Clingoniani

Il ponte di comando dell'...

Entrependeur!!!

...il capitano clingoniano propone un incontro.

E l'intrepido Squirk accetta.

Teletrasporto sulla nave nemica con l'amico dottore

ma una spia a bordo modifica le coordinate.

Non resta che chiamare WALTER

che prontamente si teletrasferisce a bordo con il suo aiutante

I clingoniani sono convinti di avere ormai vinto

Ma grazie a Walter la nave riesce a sfuggire

Purtroppo resta senza cristalli di dicarbonato e finisce in un buco indaco

dal quale riemerge con tanti 'ospiti' a bordo, delle pulcipalle.

C'e' feeling tra loro e il Capitano Slim Squirk

Alla deriva vengono catturati e trasportati in una arena

da esseri superiori con una noia superiore.

L'equipaggio in gabbia guarda preoccupato la terribile sfida

con il capitano clingoniano, anch'esso catturato

Quando ormai tutto sembra perduto, grazie ad un pulcipalla, la vittoria!

I nostri eroi vengono liberati e ricompensati con cristalli di dicarbonato

Ma la spia clingoniana si impadronisce della nave

e tiene sotto tiro...

la ragazza, Speck e l'ingegnere Spotty

Ma Speck, in realta' un acciugologo, riprende il controllo della nave.

Sul pianeta intanto i nostri eroi...

devono sfuggire all'affetto delle tenere creature. FINE