JEM'HADAR - Jemadar (jemantdar), voce hindi, dall'arabo ja'ma', 
aggregato.
Indicava in genere la persona a capo di un gruppo di uomini.
Dopo la riorganizzazione dell'esercito anglo indiano (1768) il 
Jemadar era il graduato in sottordine al comandante indigeno di una 
compagnia di Sepoys.
Era quindi un sottufficiale anziano di grado superiore all'halvidar 
(sergente).
Nella vita civile hindi indicava il sovraintendente alla servitu'.
(da Kipling, a cura di Alessandra Manti, Racconti della vendetta e 
della memoria, Oscar Mondadori)
                                   (contributo di Francesca Simeone)
************
DOMINION - era cosi' chiamato l'insieme delle colonie inglesi.
                                   (contributo di Francesca Simeone)
************